{"id":15964,"date":"2025-10-20T13:54:45","date_gmt":"2025-10-20T12:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/?page_id=15964"},"modified":"2026-02-05T14:03:35","modified_gmt":"2026-02-05T13:03:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n \n\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n \n\n
\n
\n \n\n

Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n\n\n

Nous sommes Bluesquare (l\u00e9galement connue sous le nom de Blue Square SA), situ\u00e9e \u00e0 Hive5 \u2013 Rue des Francs 79, 1040 Bruxelles, Belgique.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous collectons et traitons certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation de l’UE sur la protection des donn\u00e9es et de la vie priv\u00e9e, nous agissons tant\u00f4t comme \u00ab sous-traitant \u00bb, tant\u00f4t comme \u00ab responsable du traitement \u00bb :<\/p>\n\n\n

    \n
  • Nous agissons en tant que sous-traitant pour le compte de nos clients (qui agissent en tant que responsables du traitement) lorsque nos clients r\u00e9alisent des enqu\u00eates en utilisant, par exemple, notre application web\/mobile. Dans ce cas, nos clients d\u00e9terminent les informations \u00e0 collecter et les finalit\u00e9s du traitement (telles que le suivi des subventions).<\/li>\n\n\n\n
  • Nous agissons \u00e9galement en tant que sous-traitant pour le compte de nos clients lorsque nous h\u00e9bergeons les donn\u00e9es collect\u00e9es via les enqu\u00eates sur notre plateforme cloud, les anonymisons et rendons ces informations accessibles \u00e0 nos clients, sur leur demande et selon leurs instructions.<\/li>\n\n\n\n
  • Nous agissons en tant que responsable du traitement lorsque nous anonymisons et agr\u00e9geons les donn\u00e9es des patients collect\u00e9es \u00e0 nos propres fins statistiques et de recherche et\/ou collectons certaines donn\u00e9es via l’acc\u00e8s \u00e0 des bases de donn\u00e9es gouvernementales avec leur consentement.<\/li>\n\n\n\n
  • Nous agissons en tant que responsable du traitement lorsque nous collectons les donn\u00e9es relatives aux clients et fournisseurs (nom, fonction et coordonn\u00e9es).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n

    Nous accordons une grande valeur au droit des individus \u00e0 la vie priv\u00e9e et nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n\n\n\n

    Comment collectons-nous les donn\u00e9es personnelles ?<\/h2>\n\n\n\n

    Dans le cadre de nos services, nous collectons des donn\u00e9es personnelles relatives aux personnes participant \u00e0 des enqu\u00eates sur les services re\u00e7us via des programmes gouvernementaux ou d’ONG dans divers pays du monde.<\/p>\n\n\n\n

    G\u00e9n\u00e9ralement, les informations suivantes sont collect\u00e9es et trait\u00e9es :<\/p>\n\n\n

      \n
    • Donn\u00e9es de localisation (coordonn\u00e9es GPS du lieu de l’entretien)<\/li>\n\n\n\n
    • Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n\n\n\n
    • Sexe et \u00e2ge<\/li>\n\n\n\n
    • Village \/ District \/ Province \/ Pays<\/li>\n\n\n\n
    • Informations sur l’h\u00f4pital, le centre de sant\u00e9 ou l’\u00e9cole visit\u00e9e<\/li>\n\n\n\n
    • Type de services re\u00e7us (y compris services de sant\u00e9)<\/li>\n\n\n\n
    • Niveau de satisfaction et r\u00e9ponses \u00e0 d’autres questions (ex : relatives \u00e0 la corruption ou aux violences sexuelles)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n

      Ces informations sont g\u00e9n\u00e9ralement collect\u00e9es via des questionnaires mobiles. Les enqu\u00eateurs locaux doivent informer les participants afin d’obtenir un consentement valide avant le d\u00e9but de l’enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

      \u00c0 quelles fins utilisons-nous ces donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n

      Lorsque nous agissons en tant que sous-traitant, nous collectons les informations pour les finalit\u00e9s sp\u00e9cifi\u00e9es par nos clients, g\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9es \u00e0 l’administration et au suivi des subventions aux h\u00f4pitaux et aux \u00e9coles.<\/p>\n\n\n\n

      Lorsque nous agissons en tant que responsable du traitement, nous agr\u00e9geons et anonymisons les informations \u00e0 des fins statistiques et de recherche. Une fois anonymis\u00e9es, les donn\u00e9es ne sont plus consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb car elles ne peuvent plus \u00eatre li\u00e9es aux patients concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

      Nous collectons \u00e9galement des informations sur nos clients et partenaires (nom, fonction, organisation, coordonn\u00e9es) pour partager des actualit\u00e9s ou \u00e9valuer la satisfaction de nos produits et services. Nous ne partageons pas ces informations avec des tiers sans consentement explicite.<\/p>\n\n\n\n

      Avec qui partageons-nous les donn\u00e9es personnelles ?<\/h2>\n\n\n\n

      Nous pouvons partager des donn\u00e9es personnelles avec des tiers tels que :<\/p>\n\n\n

        \n
      • Nos clients (en tant que responsables du traitement) ;<\/li>\n\n\n\n
      • Des d\u00e9veloppeurs ind\u00e9pendants travaillant pour nous ;<\/li>\n\n\n\n
      • Des prestataires de services informatiques engag\u00e9s pour l’h\u00e9bergement ou le traitement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n

        Si un destinataire se trouve en dehors de l’Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en (EEE), nous veillerons \u00e0 ce que des mesures soient prises pour garantir une protection ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n

        Pendant combien de temps conservons-nous les donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n

        Vos donn\u00e9es ne seront pas conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire par rapport aux finalit\u00e9s du traitement. En tant que responsable du traitement, nous anonymisons les donn\u00e9es des patients d\u00e8s que possible.<\/p>\n\n\n\n

        Comment prot\u00e9geons-nous les donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n

        Nous mettons en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9. Notre entrep\u00f4t de donn\u00e9es n’est accessible qu’aux utilisateurs autoris\u00e9s via un identifiant et un mot de passe.<\/p>\n\n\n\n

        Quels sont vos droits ? <\/h2>\n\n\n\n

        Les individus disposent des droits suivants :<\/p>\n\n\n

          \n
        • Droit d’acc\u00e8s et d’information<\/li>\n\n\n\n
        • Droit de rectification<\/li>\n\n\n\n
        • Droit \u00e0 l’effacement (\u00ab droit \u00e0 l’oubli \u00bb)<\/li>\n\n\n\n
        • Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/li>\n\n\n\n
        • Droit d’opposition (retrait du consentement)<\/li>\n\n\n\n
        • Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n

          Vous avez \u00e9galement le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente (ex : l’APD en Belgique).<\/p>\n\n\n\n

          Des questions ? Contactez-nous !<\/h2>\n\n\n\n

          Pour toute question ou plainte, veuillez contacter Martin De Wulf par courrier postal \u00e0 : Rue des Francs 79 \u2013 1040 Etterbeek, ou par e-mail \u00e0 : info@bluesquarehub.com.<\/p>\n\n\n

          \n\n\n

          Annexe \u2013 Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n
          Droit \u00e0 l’information et d’acc\u00e8s<\/td>Vous pouvez demander \u00e0 tout moment plus d’informations sur nos activit\u00e9s de traitement et sur les donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/td><\/tr>
          Droit de rectification<\/td>Vous avez le droit d’exiger la correction ou la compl\u00e9tion de donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/td><\/tr>
          Droit \u00e0 l’effacement<\/td>Vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es si le traitement n’est plus n\u00e9cessaire, si vous retirez votre consentement ou si le traitement est illicite. Nous pouvons refuser dans certains cas l\u00e9gaux (obligation l\u00e9gale, exercice de la libert\u00e9 d’expression).<\/td><\/tr>
          Droit \u00e0 la limitation<\/td>Vous pouvez demander de restreindre temporairement l’usage de vos donn\u00e9es (ex : le temps de v\u00e9rifier l’exactitude des donn\u00e9es contest\u00e9es).<\/td><\/tr>
          Droit d’opposition<\/td>Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment. Une fois r\u00e9voqu\u00e9, vos donn\u00e9es seront anonymis\u00e9es.<\/td><\/tr>
          Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/td>Vous avez le droit de recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et lisible par machine pour les transmettre \u00e0 un autre responsable de traitement.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-15964","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Bluesquare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Bluesquare\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bluesquare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T13:03:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@blsqhub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Bluesquare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-20T12:54:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T13:03:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/\",\"name\":\"Bluesquare\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Bluesquare\",\"url\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Banner.png\",\"width\":2400,\"height\":1260,\"caption\":\"Bluesquare\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/blsqhub\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluesquarehub\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC33QxHTlZzQyXUJnXtWeyBw\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Bluesquare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Bluesquare","og_url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Bluesquare","article_modified_time":"2026-02-05T13:03:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@blsqhub","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Bluesquare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-20T12:54:45+00:00","dateModified":"2026-02-05T13:03:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/","name":"Bluesquare","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization","name":"Bluesquare","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Banner.png","contentUrl":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Banner.png","width":2400,"height":1260,"caption":"Bluesquare"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/blsqhub","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluesquarehub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC33QxHTlZzQyXUJnXtWeyBw\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15964"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15972,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15964\/revisions\/15972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}