{"id":17947,"date":"2026-08-31T10:27:49","date_gmt":"2026-08-31T08:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/?p=17947"},"modified":"2026-10-13T15:51:15","modified_gmt":"2026-10-13T13:51:15","slug":"rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/","title":{"rendered":"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo est en ce moment frapp\u00e9e par une \u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola de vaste ampleur. Les \u00e9quipes de surveillance et de r\u00e9ponse du minist\u00e8re de la sant\u00e9 et leurs partenaires sont mobilis\u00e9s pour y r\u00e9pondre, avec l\u2019assistance de Bluesquare. Cet appui se construit sur une infrastructure d\u00e9velopp\u00e9e de longue date, et sur les le\u00e7ons des \u00e9pid\u00e9mies pr\u00e9c\u00e9dentes. Le travail effectu\u00e9 lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox est particuli\u00e8rement utile aujourd\u2019hui. Pour comprendre comment cette infrastructure a \u00e9t\u00e9 construite et comment elle \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola, nous revenons sur ce travail au long cours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">En Ao\u00fbt 2024, la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo a d\u00e9clar\u00e9 une \u00e9pid\u00e9mie de Mpox \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale. Contrairement aux \u00e9pid\u00e9mies ant\u00e9rieures, cette flamb\u00e9e combinait des d\u00e9fis multiples : une transmission zoonotique issue de la faune sauvage, une transmission inter-humaine acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, une absence de diagnostic d\u00e9centralis\u00e9, et une fragmentation des donn\u00e9es entre le Centre des Op\u00e9rations d&rsquo;Urgence en Sant\u00e9 Publique (COUSP) et les autres acteurs de la r\u00e9ponse (laboratoires, surveillance de routine, acteurs humanitaires). La RDC&nbsp; avait besoin d&rsquo;une <strong>infrastructure d&rsquo;intelligence de donn\u00e9es<\/strong> capable de supporter une riposte complexe, int\u00e9gr\u00e9e et durable. D\u00e9couvrez quelles actions ont \u00e9t\u00e9 mises en place.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Phase 1 : infrastructure d&rsquo;urgence pour une riposte int\u00e9gr\u00e9e (2022-2025)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Bluesquare a \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9e comme partenaire technique aux c\u00f4t\u00e9s de PATH, avec le financement de la Fondation Gates. Le but : construire, en urgence, une <strong>plateforme d&rsquo;intelligence int\u00e9gr\u00e9e<\/strong> capable de soutenir le COUSP.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Architecture One Health : consolider des sources multiples<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">L&rsquo;approche a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solument int\u00e9gratrice. Plut\u00f4t que de cr\u00e9er un outil d\u00e9di\u00e9 au Mpox qui aurait ajout\u00e9 un silos de plus, Bluesquare a construit une infrastructure g\u00e9n\u00e9raliste capable de recevoir des donn\u00e9es de nature diff\u00e9rente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/produits\/abonnements-aux-services\/dhis2\/\"><strong>DHIS2<\/strong><\/a> assure la collecte structur\u00e9e des cas suspects et confirm\u00e9s, selon un flux longitudinal : notification, investigation, laboratoire, prise en charge. <a href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/produits\/softwares\/openhexa\/\"><strong>OpenHEXA<\/strong><\/a> orchestre l&rsquo;int\u00e9gration automatis\u00e9e des donn\u00e9es de l&rsquo;INRB (r\u00e9sultats de confirmations biologiques, clades, s\u00e9quen\u00e7age g\u00e9nomique), des donn\u00e9es de laboratoire d\u00e9centralis\u00e9, des registres de prise en charge, et de donn\u00e9es contextuelles comme les donn\u00e9es climatiques ou g\u00e9ographiques. Un <strong>registre g\u00e9ographique commun<\/strong> (con\u00e7u via <a href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/produits\/softwares\/iaso\/\"><strong>IASO<\/strong><\/a>), lie la cartographie des infrastructures de sant\u00e9 et des zones de sant\u00e9 \u00e0 la surveillance \u00e9pid\u00e9miologique, permettant une <strong>g\u00e9olocalisation op\u00e9rationnelle<\/strong> des cas et des interventions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Cette architecture multistandard est le c\u0153ur de l&rsquo;approche <strong>One Health<\/strong> : lier l&rsquo;humain (cas confirm\u00e9s, contacts), le laboratoire (diagnostic, s\u00e9quen\u00e7age), l&rsquo;espace (zones, accessibilit\u00e9), et le contexte (climat, d\u00e9mographie) dans une seule plateforme de d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Sur cette infrastructure consolid\u00e9e des <strong>tableaux de bord temps r\u00e9el<\/strong> visualisent en continu la situation : distribution g\u00e9ographique des cas, transmission par \u00e2ge et par exposition, \u00e9volution temporelle des incidences par zone, identification des hotspots. Des donn\u00e9es consolid\u00e9es multisources sont visualis\u00e9es et analys\u00e9es dans un outil unique, facilitant les comparaisons et l\u2019analyse multi-dimensionnelle de la crise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Appui institutionnel et interop\u00e9rabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">La vraie force du projet ne r\u00e9side pas que dans la technologie. Bluesquare a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l&rsquo;<strong>Agence Nationale d&rsquo;Ing\u00e9nierie Clinique et du Num\u00e9rique de la Sant\u00e9<\/strong> (ANICNS) et la <strong>Division du Syst\u00e8me National d&rsquo;Information Sanitaire<\/strong> (DSNIS) pour garantir que l&rsquo;infrastructure s&rsquo;inscrit dans le cadre de gouvernance national, respecte les standards de s\u00e9curit\u00e9, et s&rsquo;int\u00e8gre avec les autres syst\u00e8mes d&rsquo;information sanitaire du minist\u00e8re de la sant\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Phase 2 : p\u00e9rennisation et extension strat\u00e9gique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">En 2025, la Fondation Gates a approuv\u00e9 une seconde phase : l&rsquo;initiative PaluTrack, qui \u00e9tend et consolide l&rsquo;infrastructure bien au-del\u00e0 du Mpox.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Innovations attendues et roadmap technologique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">En RDC, PaluTrack vise trois principaux d\u00e9veloppements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">D&rsquo;abord, l&rsquo;int\u00e9gration avanc\u00e9e des <strong>outils d&rsquo;alerte pr\u00e9coce et de surveillance mol\u00e9culaire<\/strong> directement dans OpenHEXA. Cela signifie qu&rsquo;un r\u00e9sultat de s\u00e9quen\u00e7age g\u00e9nomique au laboratoire devient imm\u00e9diatement visible au COUSP, permettant un suivi en temps r\u00e9el des clades et mutations \u00e9mergentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Deuxi\u00e8mement, le d\u00e9veloppement d&rsquo;un <strong>algorithme de ciblage<\/strong> con\u00e7u pour identifier automatiquement les hotspots de <strong>fi\u00e8vre aigu\u00eb non diff\u00e9renci\u00e9e<\/strong>. Plut\u00f4t que d&rsquo;attendre une investigation manuelle, cet algorithme croise les donn\u00e9es de cas cliniquement compatibles, les donn\u00e9es spatiales (grappe g\u00e9ographique), et les donn\u00e9es d&rsquo;exposition, pour recommander automatiquement o\u00f9 les \u00e9quipes de riposte doivent concentrer leurs efforts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Troisi\u00e8mement, des <strong>rapports d&rsquo;activation<\/strong> sp\u00e9cifiques au COUSP : plut\u00f4t que des rapports g\u00e9n\u00e9riques, le syst\u00e8me g\u00e9n\u00e8re des produits orient\u00e9s action. Dans le cas de l\u2019activation d\u2019une r\u00e9ponse \u00e0 une nouvelle \u00e9pid\u00e9mie \u00e9mergente, il est essentiel de pouvoir \u00e0 la fois rendre compte de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie \u00e9mergente, mais aussi des ressources disponibles localement pour y r\u00e9pondre, des caract\u00e9ristiques des populations locales en termes de vaccination ou d\u2019acc\u00e8s aux soins, etc. Ces rapports d\u2019activation pourront \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement, en variant les zones g\u00e9ographiques pour obtenir une information utile et mobilisable pour les \u00e9quipes de r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Souverainet\u00e9 num\u00e9rique : transition vers l&rsquo;h\u00e9bergement local<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">L&rsquo;innovation la plus structurante concerne l&rsquo;<strong>h\u00e9bergement et la gestion<\/strong> de la plateforme. Actuellement, l&rsquo;infrastructure est h\u00e9berg\u00e9e par Bluesquare. Dans le cadre de PaluTrack, une <strong>migration vers une solution locale<\/strong> g\u00e9r\u00e9e par le gouvernement congolais est en cours. Cela signifie que l&rsquo;ANICNS et la DSNIS vont progressivement prendre en charge l&rsquo;administration, la maintenance et l&rsquo;\u00e9volution de la plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Cette transition n&rsquo;est pas une simple migration technique. Elle implique un renforcement des capacit\u00e9s internes : formation des \u00e9quipes informatiques nationales \u00e0 l&rsquo;administration d&rsquo;OpenHEXA, certification des administrateurs, mise en place de proc\u00e9dures de support et de maintenance, clarification des mod\u00e8les de gouvernance. Bluesquare accompagne ce processus, mais le contr\u00f4le strat\u00e9gique et op\u00e9rationnel passe au gouvernement congolais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">L&rsquo;enjeu ? \u00c9viter la d\u00e9pendance. Une infrastructure de surveillance h\u00e9berg\u00e9e localement et g\u00e9r\u00e9e localement appartient au pays et peut \u00e9voluer selon ses priorit\u00e9s, ind\u00e9pendamment d&rsquo;un partenaire externe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Architecture technologique : des outils open-source et interop\u00e9rables<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">La plateforme repose enti\u00e8rement sur des technologies open-source et hautement interop\u00e9rables, ce qui renforce aussi la souverainet\u00e9 num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">DHIS2 pour la <strong>collecte structur\u00e9e et le suivi longitudinal<\/strong>. OpenHEXA pour l&rsquo;orchestration des pipelines de donn\u00e9es et l&rsquo;int\u00e9gration automatis\u00e9e. IASO pour la gestion du g\u00e9o-registre et les donn\u00e9es g\u00e9ospatiales. Power BI \/ Apache Superset pour les tableaux de bord analytiques. Ces outils interop\u00e8rent via des standards ouverts (APIs, formats de donn\u00e9es standardis\u00e9s), ce qui signifie qu&rsquo;aucune composante n&rsquo;est verrouill\u00e9e. \u00c0 tout moment, la RDC peut remplacer un outil ou en ajouter un autre sans refondre l&rsquo;ensemble.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Le\u00e7ons pour la p\u00e9rennisation et l&rsquo;extension<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Le projet RDC-Mpox montre que la <strong>surveillance d&rsquo;une crise complexe<\/strong> exige une infrastructure elle-m\u00eame complexe et int\u00e9gr\u00e9e. Mais il montre aussi que cette complexit\u00e9 peut \u00eatre ma\u00eetris\u00e9e si elle repose sur :<\/p>\n\n\n<ul class=\" wp-block-list eplus-wrapper eplus-styles-uid-43644a\">\n<li class=\" eplus-wrapper\">Une <strong>architecture modulaire<\/strong>, capable d&rsquo;int\u00e9grer plusieurs types de donn\u00e9es sans silos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Des <strong>technologies open-source<\/strong>, qui r\u00e9duisent la d\u00e9pendance \u00e0 un \u00e9diteur ou un partenaire.<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Une <strong>gouvernance claire<\/strong>, impliquant les agences nationales d\u00e8s le d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n<li class=\" eplus-wrapper\">Un <strong>plan de transition vers la souverainet\u00e9<\/strong>, clarifiant quand et comment le pays prend le contr\u00f4le complet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Cette infrastructure est en constante \u00e9volution, et est en ce moment enrichie et compl\u00e9t\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Pour d&rsquo;autres contextes d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mies complexes, le mod\u00e8le RDC est reproductible. D\u00e9couvrez comment cette <a href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/surveillance-epidemiologique-architecture-integree-riposte\/\">approche d&rsquo;infrastructure int\u00e9gr\u00e9e<\/a> peut soutenir votre propre r\u00e9ponse aux urgences sanitaires via notre <a href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/expertise\/disease-surveillance-and-control\/surveillance-one-health\/\"><strong>expertise en surveillance One Health<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo est en ce moment frapp\u00e9e par une \u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola de vaste ampleur. Les \u00e9quipes de surveillance et de r\u00e9ponse du minist\u00e8re de la sant\u00e9 et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[178],"tags":[208],"class_list":["post-17947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-surveillance-one-health","tag-surveillance-one-health"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC - Bluesquare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment l&#039;infrastructure construite lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC - Bluesquare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment l&#039;infrastructure construite lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bluesquare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T08:27:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T13:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-rdc-blog.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bluesquare\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@blsqhub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@blsqhub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bluesquare\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bluesquare\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d697b95625a66fe83c21bcdf6b7e29\"},\"headline\":\"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC\",\"datePublished\":\"2026-08-31T08:27:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T13:51:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/\"},\"wordCount\":1403,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/image-rdc-blog.jpg\",\"keywords\":[\"Surveillance One Health\"],\"articleSection\":[\"Surveillance One Health\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/\",\"name\":\"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC - Bluesquare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/image-rdc-blog.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T08:27:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T13:51:15+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment l'infrastructure construite lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/image-rdc-blog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/image-rdc-blog.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/page-accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bluesquare\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Bluesquare\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logo-Banner.png\",\"width\":2400,\"height\":1260,\"caption\":\"Bluesquare\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/blsqhub\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bluesquarehub\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC33QxHTlZzQyXUJnXtWeyBw\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bluesquarehub.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a7d697b95625a66fe83c21bcdf6b7e29\",\"name\":\"Bluesquare\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb799222c21dfd49000f58ecfacf3efe15662545e592cca10b7d54abeb5e3dd2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb799222c21dfd49000f58ecfacf3efe15662545e592cca10b7d54abeb5e3dd2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb799222c21dfd49000f58ecfacf3efe15662545e592cca10b7d54abeb5e3dd2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bluesquare\"},\"description\":\"Bluesquare partners with public and private sector leaders to design data architectures that improve planning, optimize delivery, and drive real-world impact across health, climate, and beyond.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC - Bluesquare","description":"D\u00e9couvrez comment l'infrastructure construite lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC - Bluesquare","og_description":"D\u00e9couvrez comment l'infrastructure construite lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola.","og_url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/","og_site_name":"Bluesquare","article_published_time":"2026-08-31T08:27:49+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T13:51:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1536,"url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-rdc-blog.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bluesquare","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@blsqhub","twitter_site":"@blsqhub","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bluesquare","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/"},"author":{"name":"Bluesquare","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/person\/a7d697b95625a66fe83c21bcdf6b7e29"},"headline":"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC","datePublished":"2026-08-31T08:27:49+00:00","dateModified":"2026-10-13T13:51:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/"},"wordCount":1403,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-rdc-blog.jpg","keywords":["Surveillance One Health"],"articleSection":["Surveillance One Health"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/","name":"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC - Bluesquare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-rdc-blog.jpg","datePublished":"2026-08-31T08:27:49+00:00","dateModified":"2026-10-13T13:51:15+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment l'infrastructure construite lors de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de MPox \u00e9volue pour appuyer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie d\u2019Ebola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-rdc-blog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-rdc-blog.jpg","width":2560,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/rdc-mpox-surveillance-donnees-epidemies-urgences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/page-accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De Mpox \u00e0 Ebola, construire une infrastructure de surveillance r\u00e9siliente en RDC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/","name":"Bluesquare","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#organization","name":"Bluesquare","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Banner.png","contentUrl":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logo-Banner.png","width":2400,"height":1260,"caption":"Bluesquare"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/blsqhub","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluesquarehub","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC33QxHTlZzQyXUJnXtWeyBw\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/#\/schema\/person\/a7d697b95625a66fe83c21bcdf6b7e29","name":"Bluesquare","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb799222c21dfd49000f58ecfacf3efe15662545e592cca10b7d54abeb5e3dd2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb799222c21dfd49000f58ecfacf3efe15662545e592cca10b7d54abeb5e3dd2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb799222c21dfd49000f58ecfacf3efe15662545e592cca10b7d54abeb5e3dd2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bluesquare"},"description":"Bluesquare partners with public and private sector leaders to design data architectures that improve planning, optimize delivery, and drive real-world impact across health, climate, and beyond."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17947"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18475,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17947\/revisions\/18475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bluesquarehub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}